Albania News
S'ka rezultate
Shfaq gjithë rezultatet
Albania News Shqip
S'ka rezultate
Shfaq gjithë rezultatet
Home Emigracion

Gjuha shqipe do të mësohet në shkollat italiane?

Këto ditë, më saktë që nga data 9 mars, po qarkullon në internet lajmi se shqipja do të mësohet në shkollat italiane. Ministri shqiptar i arsimit, ashtu si edhe disa politikanë të tjerë, kanë përshëndetur këtë lajme si shumë pozitiv.

Ismail Ademi Nga Ismail Ademi
13 Mars 2012
Në Emigracion

Këto ditë, më saktë që nga data 9 mars, po qarkullon në internet lajmi se shqipja do të mësohet në shkollat italiane. Ministri shqiptar i arsimit, ashtu si edhe disa politikanë të tjerë, kanë përshëndetur këtë lajme si shumë pozitiv. “Ministri Tafaj thekson se ky vendim është shumë i rëndësishëm për integrimin e fëmijëve dhe të rinjve të familjeve të komunitetit shqiptar në Itali.

Mësimi i gjuhës shqipe në shkollat itlaliane do të këtë një ndikim pozitiv jo vetëm në zotërimin e gjuhës dhe kulturës amtare dhe gjithë programit mësimor në shkolla, çka do të rrisë shanset e të rinjve, brezi i dytë i emigracionit shqiptar në Itali, për karrierë dhe punësim.” – websiti i Ministrisë së Arsimit

“Përveç mësimit në kurse e shkolla, mbrojtja e gjuhëve lokale ofron mundësi për t’u përdorur në gjyqësi dhe programe kulturore dhe stacione prestigjioze mediatike. Komuniteti shqiptar në Itali është më i madhi në shoqërinë italiane. Numërohen rreth 420 mijë shqiptarë të regjistruar” – nënvizon gazeta MAPO, e kështu me radhë shumë gazeta të tjera.

Lajmi nuk është i vërtetë, ose më saktë, është keqkuptuar nga mediat dhe istitucionet shqiptare. Le të shpjegojmë në mënyrë më të hollësishme se çfarë ka ndodhur. Qeveria italiane ,në mbledhjen e saj të datës 9 mars, ndër të tjerash ka ratifikuar dhe Kartën Europiane për gjuhët rajonore dhe minoritare (Carta europea delle lingue regionali e minoritarie).

Kjo konventë është e vitit 1992 dhe e kanë nënshkruar e ratifikuar shumë vende të Këshillit të Europës. Në Itali ky ratifikim nuk sjell shumë të reja, duke qenë që vendi është pajisur me një ligj efikas mbi të njëjtën temë qysh në vitin 1999.

Në atë ligj, bëhet një listë me gjuhët minoritare të njohura dhe të mbrojtura nga shteti, ndër të cilave edhe shqipja ( e nënkuptuar si gjuha e arbëreshëve që jetojnë në pjesë të ndryshme të Italisë).

Ratifikimi në fjalë pra, ka vetëm një vlerë formale dhe nuk ndryshon pothuajse asnjë gjë në praktikë, duke qenë se aktualisht gjuhët minoritare, përfshi dhe shqipen e komunitetit arbëresh, përdoren në shkolla, tabela rrugore, etj etj.

Me shumë mundësi, mediat dhe istitucionet shqiptare, kanë përkthyer tekstualisht agjensitë e shtypit dhe komunikatën për shtyp të qeverisë italiane, pa e thelluar pak më tepër informacionin ose pa u përpjekur të komunikojnë me departamentin e minoriteteve në qeverinë italiane.

Kjo ka krijuar një informacion jo korrekt ndër komunitetit shqiptar (post 1991) që jeton në Itali, duke i lënë të kuptojnë se së shpejti do jetë e mundur të mësohet dhe shqip në shkollat publike anembanë Italisë.

Mjaftoi një telefonatë në departamentin e minoriteteve të qeverisë italiane, për të pasur një sqarim shumë të hollësishëm.

Argumenta të trajtuar: Gjuha shqipeMinistria E ArsimitMyqerem TafajQeveria Italiane
Google News
Ndiq Albania News në Google News! Regjistrohu

Artikujt më të fundit

Ermal Meta Libro

“Nesër e përgjithnjë”, romani debutues i Ermal Metës, në librari, Itali, më 19 maj

Fatto Quotidiano Fabio Mini

“Il Fatto Quotidiano” dhe gënjeshtrat e tmerrshme për ngjarjet e luftës që përjetuan kosovarët

Albania News

Elena Pagani Albania Bergamo

Invitare, Ospitare, Accogliere

Firenze Galleria Artista Albanese Armando Xhomo 1

A Firenze, un ponte di colori nella galleria dell’artista albanese Armando Xhomo

Albania Letteraria

Flama Tom Kuka Enkel Demi

La risoluzione dell’errore, oltre il vizio famelico e il nodo del peccato

Anila Dahriu Il Canto Della Fanciulla

Il vortice dell’amore come cura del sé

Librat më të fundit

Sognando le stelle dello sport

Sognando le stelle dello sport

Agim Gruda
17 Janar 2021
Self publishing
9798697047583
Testimoni di una tragedia

Testimoni di una tragedia

Valbona Jakova , Sokol Jakova
17 Prill 2021
Altromondo Editore di qu.bi Me
9788833301907
I prestiti lessicali nella stampa mediatica del Kosovo

I prestiti lessicali nella stampa mediatica del Kosovo

Albulena Lala Zeqiri
18 Prill 2021
Edizioni Sapienza
9786203626230
  • Kush jemi
  • Kontakt
  • Italisht
  • Privacy
  • Cookies
[email protected]

Albania News, zëri i diasporës shqiptare në Itali

S'ka rezultate
Shfaq gjithë rezultatet
  • Kulturë
    • Histori
    • Muzikë
  • Opinion
  • Intervista
  • Aktualitet
    • Emigracion
    • Itali
    • Politikë
    • Ekonomi
  • Projekte
  • Italisht
  • Video
  • Libra

Albania News, zëri i diasporës shqiptare në Itali

Albania News
Ne kujdesemi për privatësinë tuaj
Albania News përdor cookies për të optimizuar faqen e internetit dhe shërbimin e ofruar.
Funksionale Always active
Ruajtja teknike ose aksesi është rreptësisht i nevojshëm për qëllimin legjitim për të mundësuar përdorimin e një shërbimi specifik të kërkuar në mënyrë eksplicite nga pajtimtari ose përdoruesi, ose për qëllimin e vetëm të kryerjes së transmetimit të një komunikimi përmes një rrjeti komunikimi elektronik.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistikore
Ruajtja teknike ose aksesi që përdoret ekskluzivisht për qëllime statistikore. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Reklamimi
Ruajtja teknike ose qasja kërkohet për të krijuar profile të përdoruesve për të dërguar reklama, ose për të gjurmuar përdoruesin në një faqe interneti ose në disa faqe interneti për qëllime të ngjashme marketingu.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Preferenca
{title} {title} {title}